التخطي إلى المحتوى
مذكرات ضابط فى الحملة الفرنسية على مصر
مذكرات ضابط فى الحملة الفرنسية على مصر
هذه مذكرات ضابط شارك فى الغزوة الفرنسية على مصر كان يقتل و يحرق ثم يجد لنفسه الوقت ليكتب عن شؤون قلبه و قد عنى بوصف النيل و الأهرامات و الحيوانات و الطيور و افرد العديد من الصفحات للحديث عن العدو المماليك يغطى هذا النص الغزوة الفرنسية بأكملها منذ إبحارها من ميناء تولون عام 1798 و حتى عودتها لفرنسا فى 16 نوفمبر 1801.

 

 كما يعطى صورة دقيقة للعمليات العسكرية التى دارت فى مصر أو فلسطين و قد أتاحت له رتبته ككابتن الأقتراب من الجنود فراح يكتب بعناية كبيرة عما يشغلهم كما عمد لوصف حالتهم المعنوية ولم يغفل شئ بدأ من حالات العصيان حتى الأحلام الغستعمارية التى راودت هؤلاء الجنود كما افرد العديد من الصفحات لوصف الاقاليم التى إجتازتها الغزوة ووصف عادات سكانها.

 

صدر هذا الكتاب الهام عام 2000 عن المشروع القومى للترجمة بداخل دار الاوبرا المصرية.

 

التعليقات

إترك تعليقاً